<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="titles.xsl"?>
<record
    biblionix-libraryname="T.L.L. Temple Memorial Library"
    biblionix-libraryid="701"
    biblionix-libraryusername="temple"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03680cam a2200577 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">950995625</controlfield>
  <controlfield tag="003">TxAuBib</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230829120000.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220803|||||||||||||||||||||||||||||spa|u</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780062930712</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0062930710</subfield>
    <subfield code="q">paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1080429551</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">TxAuBib</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="a">swe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Backman, Fredrik,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Britt-Marie estuvo aqui?</subfield>
    <subfield code="h">[Print] /</subfield>
    <subfield code="c">Fredrik Backman ; traduccio?n de Carmen Montes Cano.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Britt-Marie var här.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paperback Spanish Edition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">New York, NY : </subfield>
    <subfield code="b">HarperCollinsEspan?ol, </subfield>
    <subfield code="c">[2022]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">©0.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">343 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Publicado originalmente en sueco por Partners in Stories in Suecia en 2014"--Title page verso.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texas Library Grants - Texas Book Festival.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El autor bestseller del New York Times de los libros titulados A Man Called Ove y My Grandmother Asked Me to Tell You She’s Sorry, vuelve con esta conmovedora historia sobre una mujer que se redescubrió después de una crisis personal. “... los fanáticos de Backman encontrarán otro ganador en estas páginas" (Publishers Weekly). Britt-Marie no puede soportar la desorganización. Un cajón de cubiertos desorganizado ocupa un lugar destacado en su lista de pecados imperdonables. No es alguien que juzgue a los demás, no importa cuán maleducados, descuidados o moralmente sospechosos puedan ser. Es solo que a veces la gente interpreta sus sugerencias útiles como críticas, lo que ciertamente no es su intención. Pero oculta en el interior de esta persona incómoda y socialmente torpe, hay una mujer que tiene más imaginación, sueños más grandes y un corazón más cálido de la cualquier persona a su alrededor puede percibir. Cuando Britt-Marie abandona a su marido infiel y tiene que valerse por sí misma en la miserable ciudad atrasada de Borg, encuentra trabajo como la cuidadora de un centro de recreación demolido. La fastidiosa Britt-Marie pronto se ve arrastrada a las actividades cotidianas de sus conciudadanos, una extraña variedad de malhechores, borrachos, nómadas. Lo más alarmante de todo es que se le ha encomendado la tarea imposible de llevar a la victoria al equipo de fútbol infantil sin talento. En esta pequeña ciudad de inadaptados, ¿puede Britt-Marie encontrar un lugar al que realmente pertenezca? Divertida y conmovedora, dulce e inspiradora, Britt-Marie estuvo aquí celebra la importancia de la comunidad y la conexión en un mundo que puede sentirse aislado.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="541" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">20230829.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Spanish; translated from Swedish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dublin Literary Award Nominee (2018.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="4">
    <subfield code="a">Momentos cumbres</subfield>
    <subfield code="x">Novelas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Soccer teams</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">City and town life</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Soccer</subfield>
    <subfield code="x">Coaching</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Women coaches (Athletics)</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Older women</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Life change events</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Soccer stories.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Neighbors</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Friendship</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Runaway wives</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Neighborhoods</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Amistad</subfield>
    <subfield code="x">Novela.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sweden</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Domestic fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Sports fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Humorous fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spanish language materials.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montes Cano, Carmen,.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TXTLL</subfield>
  </datafield>
</record>